Se préparant à une nouvelle sonde (plongée), le corps du Rorqual (Balaenoptera physalus) s'incurve nous laissant voir son aileron dorsal situé quelques mètres derrière les évents. Il est difficile d'imaginer que nous n'apercevons qu'une infime portion de ce géant du Sanctuaire Pelagos.